「ダメ」というよりは、不充分。

そして「不充分」というよりは非効率的であり、実用的でもありません。

むしろ、英語と日本語を行ったり来たりするのに無駄な労力を伴います。

英語は英語でそのまま処理してしまう方が脳味噌への負担が掛かりません。

英語の質問に英語で答える訓練を毎回します。